Relative Clauses

Relative Clauses são orações que identificam ou qualificam os elementos que as precedem em uma frase. Elas são iniciadas por um pronome relativo.

Ex.: The boy who sits next to me is very handsome.
(o "boy" está sendo identificado pelo que está escrito após o pronome relativo)

My best friend, who is very fat, loves Chinese food.
(já sabemos quem é a pessoa -- é meu melhor amigo - a "relative clause" dá informações complementares sobre ele.)

As "Relative Clauses" são identificadas em "identifying" (identificadoras e "non-identifying".

Identifying Relative Clauses

São "relative clauses" que identificam ou classificam o substantivo a que se referem. Estas orações dizem a que coisa ou pessoa estamos nos referindo.

Ex.: Was it your car which was towed by the police?

Non-Identifying Relative Clauses

Estas orações apenas acrescentam informações sobre o substantivo que já foi identificado.

Ex.: This is my friend Perry, who works at Contry Hospital.
Frank Mcourt wrote the book 'Angela's Ashes', which won a Pulizer Prize. Inglês - Brasil Escola

Relative Clauses

As relative clauses correspondem às orações adjetivas. Para formulá-las, usamos 3 conjunções com o sentido usual do “que” em português, mas distintas em inglês. São elas:

Who: usada para pessoas. Exemplos:

I met a woman. She can speak 6 languages.

I met a woman who can speak 6 languages.

Which: usada para coisas:

An aeroplane is a machine. It flies.

An aeroplane is a machine which flies.

That: usada para pessoas e/ou coisas:

I met a woman that can speak 6 languages.

An aeroplane is a machine that flies.

Quando essas três conjunções são o sujeito da frase subordinada, elas são obrigatórias. Quando são o objeto, são opcionais. Compare:

Jim was wearing a hat that was too big for him. (that = sujeito da frase)

The people (who) we met were very nice (who = objeto direto)

Na última frase não poderíamos omitir “who”.