At Present, Presently

1 AT PRESENT significa agora, no momento, presentemente:

• I'm busy at present. Can I talk to you later?
  Estou ocupado neste momento. Posso falar contigo mais tarde?
  
• At present she's living in Lisbon.
  Presentemente, ela encontra-se a viver em Lisboa.
  

2 PRESENTLY significa logo, em breve, dentro em pouco:

• Mr. Smith will be here presently.
  O Sr. Smith estará cá dentro em pouco.
  
• I'll be with you presently if you don't mind. I have an urgent phone call to make.
  Estarei consigo dentro em pouco se não se importar. Tenho um telefonema urgente a fazer.