Não encontrou o que procurava ? Utilize a pesquisa do google ao lado e busque informacoes em toda a base de dados do blog ou deixe seu comentario.
Quem quiser fique a vontade para copiar qualquer artigo do nosso blog, mas pedimos que coloquem os creditos.
Ajude-nos a melhorar o contúdo do Blog! Depois de responder a enquete sobre o assunto que mais te interessa, responda a enquete abaixo sobre a importância de alguns artigos e postem sugestões nos comentários! Contamos com vocês para melhorar sempre!
Abraço pessoal !!!

quarta-feira, 11 de junho de 2008

Demonstration, Manifestation

1 Quando se pretende dizer manifestação no sentido de exprimir colectiva e publicamente uma opinião ou uma reivindicação, utilize DEMONSTRATION.
  • The students staged a demonstration against the increase in their fees.
    Os estudantes organizaram uma manifestação contra o aumento das propinas.
  • About 50,000 people took part in the demonstration to protest against the war.
    Cerca de 50.000 pessoas participaram na manifestação para protestar contra a guerra.
2 Quando se pretende dizer manifestação no sentido de revelação, expressão ou demonstração, utilize MANIFESTATION.
  • The students' protest against the increase in their fees is a clear manifestation of their discontent.
    O protesto dos estudantes contra o aumento das propinas é uma manifestação clara do seu descontentamento.
  • The Opposition says that the rise in unemployment is a manifestation of the government's incompetence.
    A Oposição diz que o aumento do desemprego é uma manifestação de incompetência do governo.

Nenhum comentário:

Veja Também